2020年,，新型冠狀肺炎疫情打亂了這一本該合家歡樂的節(jié)日,，每天持續(xù)上漲的新增病例數(shù)牽動著全國人民的心,。此次疫情的中心武漢是光通信產業(yè)聚集地,，中國光纖“五巨頭”就有兩家在武漢，疫情的發(fā)生也在一定程度上影響了整個光通信產業(yè)鏈,。

日前,，知名市場調研機構CRU分析師Michael Finch撰文，就此次新型冠狀病毒對光纖光纜行業(yè)的影響進行分析,。

以下是編譯原文：

新型冠狀病毒(2019-nCov)在湖北武漢爆發(fā),，導致春節(jié)假期延長。同時政府實施交通管制,，以遏制病毒的傳播,。

在此期間，光纖光纜的需求通常較弱,，但生產一般會繼續(xù),，盡管產量會下降。需要特別指出的是,，僅武漢就占了中國光纖預制棒產能的20%以上,，任何重大且持續(xù)的供應中斷都可能對國內乃至全球供應造成顯著的影響。此外,，對其他主要的光纖光纜制造省份(如鄰近的江蘇)的任何影響都將加劇這一問題,，但在目前疫情的早期階段，所有的評估都仍是高度猜測,。

背景：2019-nCov是什么,？省政府的最新反應是什么？

從1月16日開始的短短13天內,，中國的冠狀病毒感染人數(shù)從45人增至近6,000人,，還有9,000例疑似病例。1月28日,，其他12個國家（包括美國,，日本，法國和新加坡）也報告了確診病例,。

自該病毒爆發(fā)以來,，中國15個城市的6000萬人被全部或部分封鎖。最重要的是,，中國政府延長了農歷新年的公共假期,，以延長人們復工返崗時間。在上海和江蘇省蘇州,，假期已進一步延長至2月9日,。同時，湖北省政府已決定進一步延期,，建議各類企業(yè)復工時間不早于2月13日24時,。

武漢和湖北在哪里？它對光纖產業(yè)重要嗎,？

這對光纖行業(yè)意味著什么,？

從地理位置上講，武漢是湖北省的省會,，整個湖北省有6000萬人口,。它位于長江的中心位置，毗鄰長江,，這意味著它是中國重要的物流樞紐,。盡管目前對該病毒可能對中國光纖行業(yè)造成的影響的任何評估都是高度猜測性的，但是考慮到武漢以及整個湖北在國內乃至全球光纖行業(yè)的重要性,，這一點不容低估,。

在中國的“五大”光纖生產商中，長飛和烽火位于湖北省,。長飛在武漢的獨資預制棒工廠,，年生產能力6400萬芯公里，是世界上最大的預制棒生產工廠之一,。與此同時長飛還與信越集團在湖北省潛江市建立了兩家合資企業(yè),，總產能為6400萬芯公里。此外,，烽火與藤倉的合資企業(yè)同樣位于武漢,，預計產能為3300萬芯公里。

我們預計,，2020年中國的光纖預制棒產能為4.6億芯公里,，也就是說僅武漢市（烽火的合資企業(yè)和長飛的獨資工廠）的產能就占21.0%,，這是一個很大的份額。如果我們將長飛與信越集團的合資企業(yè)包括在內的話,，在整個湖北地區(qū),，這一份額顯著上升，達到中國國內預制棒產能的35.0%,，相當于全球的20.3%,。

此外，還需要考慮湖北以外地區(qū)對中國光纖行業(yè)的影響,。例如,，長飛也在為國內以及國際上的其他企業(yè)提供預制棒產品，這樣的供應鏈中斷可能會產生更廣泛的影響,。

在光纜生產方面,，長飛和烽火同樣受到關注。在我們最新的電信光纜市場展望報告中,，在2019-nCov爆發(fā)之前,，CRU估計2020年長飛和烽火的年產量將在4600萬公里左右。雖然武漢在光纜市場的重要性不如預制棒,，但仍占國內市場的18.5%和全球產量的9.7%,。如果我們算上位于湖北省荊州市的凱樂科技的約600-700萬公里的產量，這一百分比將上升到20.9%和11.0%,。

如果放在幾年前,，任何潛在的影響都會加劇

隨著武漢和湖北以外地區(qū)的一系列擴建和新工廠的建設。雖然說湖北地區(qū)預制棒,、光纖或光纜的停產和產量下降無疑會影響到國內市場,，但目前潛在的影響現(xiàn)在已經減少了。

如果我們看看過去幾年湖北在國內預制棒產能中所占的份額,，我們可以從下面的圖表中看到,，在2018年，湖北實際上占了中國預制棒產能的近42%,。隨著江蘇,、山東、浙江等多元化業(yè)務經營的企業(yè)新建工廠,，最終降低了中國對武漢光谷和湖北其他地區(qū)的依賴,，這可能在一定程度上幫助中國避免因2019-nCov而導致的停產影響。

武漢：預制棒,、光纖和光纜的重要戰(zhàn)略基地,，對國際市場有何影響？

如前所述,，武漢市乃至整個湖北都處于戰(zhàn)略位置,，是包括光纖在內的無數(shù)大宗商品貿易的關鍵通道,，這里既涉及國內運輸，也涉及向國際市場出口,。事實上,，如果我們按照港口的位置來觀察中國的裸纖出口，我們可以清楚地看到武漢以及上海在國際貿易中的重要性,。如果湖北的重點工廠停產，我們可能會看到出口量受到限制,，國內整個光纖行業(yè)也會受到影響,。

然而，鑒于中國目前的平均開工率較低,，其它地方的光纖廠商可能會提高產量,，以抵消湖北產量的任何潛在下降。此外,，廠商也可以利用庫存資源來為客戶供貨,。

斷供期能否使國內市場恢復平衡？

這當然是可能的,。正如我們之前討論過的,，延長湖北工廠的開工時間，至少會導致該省產量暫時停滯,，盡管春節(jié)期間生產水平下降是正常的,。考慮到這一點,，根據(jù)2019年每周的平均產量計算,，即使僅關閉位于湖北的預制棒工廠兩周，也可能使中國每年的預制棒產量至少減少1.3%,。

從裸纖的角度看,，CRU仍認為國內市場的庫存已達到2400萬芯公里。為了再次實現(xiàn)平衡,，假設其它工廠的產量和需求沒有變化,，長飛和烽火的工廠將需要關閉近8周。

何時才會改善?

目前尚不確定的問題是,，減少病毒傳播的措施何時會結束,。目前，我們預計下周上海和蘇州以外地區(qū)的員工將重返工作崗位,，同時湖北地區(qū)的員工將于2月13日重返工作崗位,。但是，該病毒的傳播仍在加速,，因此某種程度的限制很可能會持續(xù)到二月份,，并且有證據(jù)表明這種情況正在發(fā)生,。盡管目前尚不確定，但我們需要認識到武漢乃至湖北省對光纖行業(yè)的重要性不言而喻,。

就目前來看,，關于病毒傳播的可能程度、中國政府的反應,、進一步的運輸限制以及對物流的影響,，還有許多未知因素。